Your friction is evidence. Make it visible.
You do not need to know the solution. If you experience a broken workflow, an unmet need, or a poor workaround, describing it clearly is the most valuable thing you can contribute.
Describe
What you can do
Share a problem, confirm you have it too, add your own experience and evidence, follow a problem's progress, join related research, and see how proposed solutions evaluate against the problem you reported.